A continuación os dejo la traducción de la entrevista que realicé a Alistair Cockburn, la entrevista original en inglés la podéis encontrar en la página del propio Cockburn. Que la disfrutéis. Alistair Cockburn es uno de los creadores del Manifiesto Ágil, autor de «Writing Effective Use Cases» (para muchos de nosotros, el mejor libro sobre…

Las retrospectivas no son algo exclusivo del mundo del software, o de los proyectos ágiles, las puedes aplicar tu vida personal, profesional, a proyectos de servicios, de sistemas, etc. Simplificadamente, son una reunión a final de proyecto, o al final de cada iteración, para mejorar y aprender de cómo han ido las cosas. Norm Kerth…

Una parte de mi vida profesional la he dedicado a auditar software y empresas que desarrollaban software o creaban tecnología. Reconozco que no es fácil llegar a ser auditor, por los requisitos que se piden para ocupar estos trabajos y porque, en comparación con otras dedicaciones, se demandan muy pocos puestos de auditor. Pero también…

Como novedad para este año, desde la próxima semana tengo idea de sacar todos los jueves un post, tipo columna, de carácter divulgativo, analizando la actualidad relacionada con el mundo de la creación de software y tecnología. No sé si serán unos cuantos jueves o será para todos los jueves del año, lo iremos viendo….

Comienzos de año, fechas de típicos, y tópicos, propósitos. Adelgazar, dejar de fumar, gimnasio, inglés, etc. Bueno, pues déjame que te haga mi recomendación de cosas más cercanas a lo nuestro, realistas, pero que requieren esfuerzo, que te van a venir muy muy bien, más en este oscuro 2013. 1. Haz deporte. El año pasado…

Lo primero… feliz 2013. Después de tanta recopilación sobre el 2012, poco queda ya por decir. Y por mucho que dijera… sé que muy pocos estaréis hoy ahí, a estas horas, para leerlo. Pero, al igual que el año pasado, cuando hice aquel resumen en fotos del año que se iba, he guardado este primer…

Último post de este sufrido 2012 que se nos va, y para el que me he reservado una selección de post escritos este año y que tienes que leer antes de empezar el 2013, así que date prisa y… feliz año: El más visitado en 2012 (casi 28.000 visitas) y el más comentado (con 97…

Como cada fin de año, es tiempo de resúmenes. Y está bien que lo sea porque, al menos a mi, me hace dedicar un tiempo a reflexionar y a ver las cosas con más perspectiva. El tiempo pasa muy rápido. Este blog nació hace más de 6 años, allá por el 2006 en “google pages”,…

Cada empresa tiene su cultura corporativa, incluso palabras propias para referirse a ella y a su filosofía para crear valor y tecnología. Si cuando hablamos de Spotify salían las “tribus”, en el caso de Facebook, a su filosofía para hacer productos tecnológicos, la llaman «The Way Hacker», una filosofía ágil que basa la manera de…